Kniha Johna Garlocka "Jak lépe kázat" si nedělá ambice na to, aby se stala učebnicí homiletiky pro teologické školy. Na druhé straně to ale není žádná "kuchařka", která by pouze jmenovala ingredience a popisovala postup vaření z biblických citátů. Je psána tak, aby v ní našel něco pro sebe každý, kdo vykládá Boží slovo při bohoslužbách, při biblické hodině či ve skupince. John Gerlock je zkušeným kazatelem, který ve své knížce dobře zahrnuje důraz na kázání, které nemá svůj zdroj v lidské fantazii, ale je výkladem biblického textu a zároveň vyhlíží moc Ducha svatého. Kázání je viděno v souvislosti s prorokováním. Začátečník i zkušený zvěstovatel v knize ocení praktické rady pro dobrou komunikaci. Není mnoho dobrých pomůcek, které by vtipně a názorně ukázaly na nedostatky soudobých zvěstovatelů a zároveň naznačily cestu osobního růstu ve zmíněné službě. Kniha má svou hodnotu v tom, že naznačuje cestu kupředu a motivuje čtenáře k práci na sobě samých. Cenné jsou důrazy na práci s hlasem, péči o zevnějšek, techniku použití mikrofonu či použití vizuálních pomůcek. Z knížky je zřejmé, že autor mnoho let kázal v různých zemích a různých kulturách a jako bystrý pozorovatel nashromáždil mnoho užitečných postřehů a zkušeností. Zdůrazněn je cíl kázání, fáze jeho přípravy, způsob přednesu a biblická výzva směrem k posluchačům. Je pozoruhodné, kolik důležitých podnětů, důrazů a zkušeností se podařilo jadrně vyjádřit na prostoru menší publikace. Knížku doporučuji všem, kteří dnes chtějí zvěstovat Boží poselství věrně a autenticky. S užitkem si ji přečtou zvěstovatelé biblického poselství, začátečníci i pokročilí.
ThDr. Pavel Černý, Th.D.
vedoucí katedry praktické teologie, Evangelikální teologický seminář
Přesně takováto kniha v češtině chyběla. Praktická a konkrétní. Klade důraz na kázání, které je živé, inspirované a které ovlivňuje i osoba kazatele, který by měl kázat pouze to, o čem je hluboce přesvědčen. Vedle očekávání na vedení Duchem autor zdůrazňuje i nutnost zvládnutí mluveného projevu a to, že by kázáním měla být zasažena mysl, cit i vůle. Kéž slyšíme v našich sborech taková kázání, ke kterým John Garlock vede.
Lubomír Ondráček
hlavní pastor Křesťanského společenství Praha
John Garlock (1924-2003) byl kazatelem a biblickým učitelem. Vedl několik biblických škol, mimo jiné byl rektorem South African Bible Institute v jihoafrickém Johannesburgu a ředitelem Christ for the Nations Institute v Dallasu. Napsal několik knih věnovaných Bibli a jejímu výkladu.
Jako kazatel a učitel navštívil více než čtyřicet zemí a svou službou ovlivnil životy tisíců lidí. Dvakrát vyučoval také v České republice. Se svou ženou Ruthanne, známou autorkou knih o modlitbě, vychoval tři děti.
Autor: John Garlock
A5, 80 stran, překlad Ingrid Hoblíková, ISBN 978-80-86849-72-0